門諾醫院 ::: 首頁 / 捐款服務網  / English
 
 
   
   
 

 :::

院內相關連結 :::
::: 您目前位於:首頁 > 保健衛教 > 安寧癌症衛教
* 安寧癌症衛教 小級字體按鈕 中級字體按鈕 大級字體按鈕
*攜帶式化學治療注射期間須知
攜帶式化學治療注射期間須知
 

 ㄧ、何謂攜帶式化學治療?

                  攜帶式化學治療注射,是使用一種連續性自動輸液幫浦,不

需住院及不影響日常生活下,進行居家化學治療藥物注射。

二、攜帶式化學治療輸液器(俗稱「化療奶瓶」,如圖一)

n  應用正壓輸出原理,可自動持續輸注藥液,裡面的儲藥囊會隨輸液時間增加而變小變輕,當儲藥囊呈一長條狀時,表示藥液已輸注完畢,即可返院由護理師移除輸液器。使用時不需電力控制,可放入口袋、皮包或腰包內隨身攜帶,方便進行居家化學 療。 

 

n   其流速非常緩慢(每小時5CC),所以於輸注起,每68小時應觀察儲藥囊是否縮小,以確認其功能正常。

n     輸液器為壓克力製品,請勿直接日曬或接近熱源,以防受熱爆破。

n   輸液器上有流速控制器可控制藥液於時間內輸注完畢,但有時會因溫度變化、藥液黏稠度、針頭粗細或人工血管是否順暢等因素而提前或延後打完。

n   若輸注時間延長或減少5小時均屬正常範圍,請您不用擔心這並不會影響治療效果。

µ  接受攜帶式化學治療的居家注意事項

       因化療藥物為高危險性藥品,若您或您的家人在接受居家化療期

       間,為防止角針外移發生化療藥物外滲或潑灑造成無法傷害,請注

       意以下提醒:

1.         避免激烈運動和過度伸展運動。

2.        請勿拉扯注射管路,睡覺避免睡向患側(打針部位),建議穿著寬鬆衣物;就寢前請再檢查管路是否有在衣服上固定好,避免熟睡不小心拉扯管路。

3.        人工血管注射部位勿背包包或提重物或斜揹帶,如坐車繫上安全帶時,避免背帶摩擦注射部位造成固定敷料脫落失效。

4.        平日輸液器可放於專用腰包內,避免不慎碰撞而導致摔落。

5.        注射期間護理師會以防水透明敷料固定人工血管針頭注射部位,返家後建議暫時採擦澡或沖澡方式,避免注射部位感染。

6.        請您和家人務必注意人工血管注射部位針頭有無滑脫、管路連接處是否鬆脫、管夾確認未處於關閉狀態及輸液儲藥囊是否穩定且持續變小。

7.        若感到注射部位出現紅、腫、熱、痛或感覺異常,如刺、麻 等症狀,請觀察注射部位是否有出血、滲液,若發生以上情形,極可能已發生化療藥外滲,請立即關閉管夾並馬上返院,若平日上班時間請到門診化療室,假日或下班時間請到急診求治。

n  因為屬於化學毒性廢棄物,潑灑會由空氣揮發造成環境汙染和人體傷害,所以若您或家人接受居家化療注射,建議準備以下用品,防止化療藥物發生溢出潑灑在身上的衣服或居家環境時可以使用:

Ø  居家化療潑灑套組用品清單:

 

居家化療潑灑套組用品清單

1.

防水材質手套2付,如:主婦使用乳膠手套。

2.

口罩

3.

衛生棉、尿布墊(或尿布)

4.

舊毛巾或抹布

5.

漂白水

6.

大垃圾袋2

Ø  發生潑灑進行方式

        家屬或照顧者請戴上口罩及手套,若一般檢診手套請戴兩層,

            或主婦乳膠手套。

        ‚使用看護墊或尿布或衛生棉的吸水面吸附化療溶液。

        ƒ發生潑灑地點須先將毛巾或紗布使用漂白水擦拭一次,再用清 

           水擦拭三次。

        „擦拭過的毛巾或抹布、手套、口罩和有沾到化療溶液的衣服或 

            被單先放入第一層垃圾袋綁緊,再放入第二層垃圾袋綁緊。

        …上班時間帶到門診化療室交由護理人員進行處理。

n  何時該儘速聯絡醫護人員或返院處理?

1.    接受居家化療注射期間發生角針移位、脫出,藥水滲到皮下肌

肉或藥水從入針處流出來或藥水從管路溢灑出來時。

        2.若出現發燒、寒顫、呼吸急促、昏眩、皮膚紅疹或其他過敏反

           應、注射部位出血不止、潰爛或腫痛、大面積瘀青、嚴重腹瀉、 

           血尿或血便(黑便)。

Ø  非假日上班時段(星期一及星期二08:00-17:00、星期三至星期 

五為09:00-18:00)請諮詢門診化療室:03-824114303-8241144

Ø  假日或下班時段,請諮詢化療病房:03-824149203-8241499

 

 

 

 


 

   

 

 


更新日期:2019/02/12
Bookmark
回上一頁回到頁首
 
   
   
  訂 / 退閱電子報
   
門諾logo **臺灣基督教門諾會醫療財團法人 Mennonite Christian Hospital
地址:970 花蓮市民權路44號 電話:03-8241234
**臺灣基督教門諾會醫療財團法人門諾醫院壽豐分院
地址:974花蓮縣壽豐鄉共和村魚池52號 電話:03-8664600
捐款郵政劃撥帳號:06007006 戶名:臺灣基督教門諾會醫療財團法人
本網站內容為財團法人臺灣基督教門諾會醫院暨相關事業機構所有,未經受權,禁止轉載
 Copyright © 2010 Mennonite Christian Hospital. All Rights Reserved.