「我留下平安給你們，我把我的平安賜給你們。我所賜給你們的，不像世人所賜的。你們心裏不要憂愁，也不要膽怯。」（約翰福音14:27）

    「願你們平安！」（路加福音24:36、約翰福音20:19）是復活的主耶穌基督向門徒說的第一句話。「平安」也成了台灣基督徒最常說的一句彼此問安語。因為「平安」真的是眾人所追求、所渴望得著的景況與心靈狀態，這也表現在台灣民間信仰「三月瘋媽祖」、「媽祖繞境文化節」隊伍萬人跟隨，透過「鑽轎腳」祈求消災解厄、帶來福氣的宗教活動中。基督徒知道上帝要給人的不只是一時的美好，而是永遠且真實的平安；一般宗教是人去找神，基督信仰卻是真神「道成肉身」來找人，正如耶穌說：「人子來，為要尋找、拯救失喪的人」（路加福音19:10）。

    基督徒深深知道：「真實且永遠的平安」不是靠人所能追求來的，而是主耶穌基督才能賞賜的，正如約翰福音14:27記載在逾越節的晚餐之後，耶穌告訴門徒祂將透過被賣、釘十字架、死、三天後復活，來成就三位一體獨一真神拯救人類的大工程，但當時門徒還無法明白，因此，耶穌很清楚地告訴他們：「我留下平安給你們，我把我的平安賜給你們。我所賜給你們的，不像世人所賜的。你們心裏不要憂愁，也不要膽怯」。……「我將這些事告訴你們，是要叫你們在我裏面有平安。在世上，你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界」(約翰福音16:33) 。

    每年三、四月也是教會年曆中紀念耶穌受難與復活的節期，台灣的基督徒與眾教會都渴望分享福音、帶領更多人來認識至高真神、得著永恆生命與真實的平安，更願意這位全地的主，繼續掌權看顧台灣這個自由民主的國家，並繼續施恩憐憫拯救所有在這塊土地上生活的百姓，今年特別在3/4~3/24發起「台灣甦醒過來：21天為國禁食禱告」運動，因為深信「以耶和華為上帝的，那國是有福的！祂所揀選為自己產業的，那民是有福的」（詩篇33:12）！

    沒想到在花蓮才剛經歷0402台鐵太魯閣號事故三週年，接著就發生0403大地震，是繼921之後25年來最強的地震，當重大震盪來臨時，門諾醫院馬上承擔起醫療傳道、為主服務的職責，如同平時演練一樣，立即啟動重大傷患應變機制，門諾人克服自己內心的恐懼以及對自己家人的擔心，單單求靠耶穌的平安與我們同在，立即進入該去的崗位；壽豐分院也是在第一時間疏散住院病人到戶外，直到下午確認安全無虞才引導、護送住民回到各自病房。事後，有些同工回到自己的家，面對地震後散落的物品，覺得人員平安最重要，東西再慢慢收拾就好，也有一些員工的租屋處或自己的住宅被判定危樓，後續必須另尋安全住處，我們仍然透過院內關懷機制，盡可能互相扶持，願意再次共度難關，因為我們有領受到耶穌所留下的「真平安」，這樣的平安不是其他人所能給予的，只有真神能賞賜，因此，我們告訴自己：「心裏不要憂愁，也不要膽怯」。持續透過更多的「禱告」撫慰人心、領受從神而來的平安，正如耶穌降生時天使所宣告的：「在至高之處榮耀歸與上帝！在地上平安歸與祂所喜悅的人！」

    感謝世界各地的夥伴，以及可愛、熱情、尊重多元族群與宗教信仰的台灣人，因著捐款及各種愛心的善舉，陪伴花蓮經歷0403大地震，經過一個月，雖然災後重建之路還漫長，但慶幸仍有上帝的話語可去實踐與經歷：「應當一無掛慮，只要凡事藉着禱告、祈求，和感謝，將你們所要的告訴上帝。上帝所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裏保守你們的心懷意念」（腓立比書4:6-7）。

    五月是慶祝母親節以及國際護理師節的季節，真心邀請您也能與門諾醫院的創院院長和早期來到花蓮服務的宣教士一樣，明白「認識祢－獨一的真神，並且認識你所差來的耶穌基督，這就是永生。」（約翰福音17:3），並且現在就來領受耶穌基督所賜真實且永遠的「平安」，正如以賽亞書26:1-3所宣告的：「當那日，在猶大地人必唱這歌說：我們有堅固的城。耶和華要將救恩定為城牆，為外郭。敞開城門，使守信的義民得以進入。堅心倚賴祢的，祢必保守他十分平安，因為他倚靠祢。」願您平安！花蓮平安！台灣平安！世界平安！